לפני שסוגרים חופשה, בודקים ברייטר